Erien #1223: ON HIATUS

Morning Musume Resonant Live [2008.11.24] Niigata (Day)
First MC (Yabai talk)
- That morning when Eri woke up it was really cold, so she wore black tights. She rode a bullet train to Niigata, when she reached she stood up and she realized there was a hole in her black tights (I have no idea where the hole was since I haven't been reading fan reports recently). Eri thought it was a really bad image for an idol. She told Aika about what happened, and surprisingly, Aika actually responded with "It happened to me before too!".
- There was some talk about happy turn (?) but I have no idea what it was about
- Apparent Aika told Eri that the hole her tights had was bigger then Eri's. Eri finds that yabai. To round up, Eri says she'll sew it but Gakisan told her to go get new ones.

Rokkies MC
- Niigata exports a certain flower the most in Japan. What flower is that?
- Sayu's first guess "Since we're rokkies, freesia?" (Rokkies had to sing Akai Freesia by Melon Kinebi during their audition). She got it wrong, so Eri threw in a guess "Since we're rokkies, tulip?". Sayu "Why tulip?". Eri didn't have a reason for why she said that, but Eri actually got the answer right. It's tulip.
- Reina "Since when are Rokkies labeled as tulips?" Eri "From today onwards"

7th and 8th Generation MC
- Topic : Courtesy
- Junjun says that from the moment she's born, she've been a good kid till now. Koharu "We don't know about that. You're just saying it."
- Koharu says that she says "itadakimasu" before she eats (I'm not too sure about this. She might have meant something else). Junjun says she've never seen a moment of a well-mannered Koharu.
- Junjun goes around greeting everyone with a "Good Morning!" every morning. But Koharu says that its more like "good..morning..". Junjun "You're referring to yourself?". Koharu says its not possible since she's energetic in the morning. Junjun says that when they were about to go home after work, instead of saying a proper "Otsukaresama deshita", Koharu says "Otsu desu, otsu desu".

Gokkies MC
- Topic : Michishige Sayumi
- Back then Sayu was like Aichan's younger sister. But now a days, Sayu knows how to follow-up. Not that it's a bad thing though. Aichan continues and says that Sayu is quick-witted and she covers up for the members.
- Gakisan agrees, but she adds on saying that Sayu is "poisonous". And Sayu working hard for her radioshow (:

Last MC
- Eri changed her ending line btw, do check it out (It's sweeter then before even though its just that small little difference :B )
- LinLin "We've come to Niigata! By the way, I'm B-gata (B blood type)". It wasn't very well-received. And Linlin made it worse "Sonna no kankei nai" ("That doesn't matter", an impersonation of Kojima Yoshio, a Japanese comedian). Well, it was all cold jokes actually.
- Junjun "Yay yay!"
- Koharu "Niigata yay yay!" "Yay yay!" "Yay yay!" "Niigata is the best!"